目錄CONTENTS
*以下內容為PDF檔案
*The following documents link to PDF files
1
簡述
Introduction
2
2002年6月8 日「人口老齡化：機遇和挑戰」研討會及展覽
Symposium and Exhibitions on “Challenges and Opportunities of an Ageing Population” 8 June 2002
3
研討會發言簡要
Synopsis of presentations at the Symposium
4
安老事務委員會主席譚耀宗議員致詞
Speech of the Chairman, Elderly Commission, the Hon. Tam Yiu Chung
5
香港特別行政區行政長官董建華先生致詞
Speech of the Chief Executive, the Hon. Tung Chee Hwa
6
主題演講
Plenary Keynotes
李寶庫先生：
Mr. Li Baoku
中國人口老齡化和老齡工作的實踐
Population Ageing in China and Implementation of Work on Ageing
Prof. James Schulz:
老齡人口的經濟意義
Ageing Population: Economic Perspectives
陸觀豪先生：
Mr. Roger KH Luk
老齡人口的商業意義
Ageing Population - Business Perspectives
7
分組論壇(一)
Concurrent Session(1)
重整對年長的觀念
Reconstruct the Image of Ageing
陳婉瑩教授Prof. Chan Yuen Ying
蔡元雲醫生Dr. Philemon Choi
Dr. Yitzhak Brick
8
分組論壇(二)
Concurrent Session (2)
重塑外在生活環境
Remodel the Living Environment
Dr. Satoshi Kose
Mr. Ross Wraight
張孝威先生Mr. Cheung Hau Wai
9
分組論壇(三)
Concurrent Session (3)
重新注資於老齡
Reinvest in Ageing
Prof. Victor Marshall
陳景祥先生Mr. Chan King Cheung
李仕達先生Mr. Stuart Leckie
10
分組論壇(四)
Concurrent Session (4)
重新審視醫療保健系統
Refocus the Health Maintenance System
Ms. Irene Hoskins
陳馮富珍醫生Dr. Margaret Chan
11
全體大會論壇
Closing Plenary Forum
附錄Annex
A
香港2001年人口統計數字
Statistics from the 2001 Hong Kong Population Census
B
研討會程序表
Programme of the Symposium
C
展覽會展品
Exhibits in the Exhibitions
D
“反思政策重塑老齡”
“Rethinking Policy, Reinventing Ageing”